Auf dem Programm steht ein belgischer Spielfilm aus dem Jahr 2009. Dieser handelt von einem zehnjährigen krebskranken Jungen, der nicht mehr viele Tage zu leben hat. Doch weder Arzt noch Eltern oder Krankenschwestern haben den Mut, ihm diese Diagnose zu eröffnen.

Nur eine Dame, die er in der Klinik trifft, behandelt ihn wie einen normalen Menschen. Auf ihre Anregung hin betrachtet der todkranke Junge, fortan jeden Tag wie 10 Jahre. So hat er nun doch noch die Möglichkeit, ein ganzes, erfülltes Leben zu führen – eine Zukunft im Schnelldurchlauf. Doch dieses „Spiel“ bleibt selbst für die Dame nicht ohne Konsequenzen.